lunes, 6 de abril de 2015

ALGUNAS PERLAS DEL DISCURSO DE OBAMA CONTRA IRAN



ALGUNAS PERLAS DEL DISCURSO DE OBAMA CONTRA IRAN

 Hugo Adan , Abril 6, 2015
No uso fuentes americanas porque en estas se cortó varias partes del discurso
Lo que viene en quotation mark es de Obama. Lo que viene en brackets es mi comentario.

1-KENNEDY AND IRANIAN FEAR: 

“The American people ..  support a diplomatic resolution to the Iranian nuclear issue. They understand instinctively the words of President Kennedy, who said: Let us never negotiate out of fear, but let us never fear to negotiate.”

[the fact is that our people have been deceived .. they still believe that Iran is our worse enemy .. that Israelis are saints and now they are adding the Saudis to this list]
“Those agreements were not perfect. They did not end all threats. But they made our world safer. A good deal with Iran will do the same”. .. It is a good deal, a deal that meets our core objectives. This framework would cut off every pathway that Iran could take to develop a nuclear weapon. Iran will face strict limitations on its program, and Iran has also agreed to the most robust and intrusive inspections and transparency regime ever negotiated for any nuclear program in history.   

[nothing “agreed” at a point gun is good. Nada que se “acuerde” bajo amenaza es bueno ni legal]


El temor a la Guerra mundial entre dos potencias nucleares nucleares –Russia & USA-  estuvo en el contexto de lo dicho por Kennedy. Y el temor no impidió que se negocie. No hay que temer a negociar, fue su propuesta. Hoy no estamos frente al caso de dos potencias armadas al mismo nivel. Estamos frente a un Iran que sufre  la amenaza de ser bombardeados por Israel, la máxima potencia nuclear del Oriente Medio, potencia  que se cree con derecho a la impunidad porque ser aliado o partner de la super-potencia nuclear mundial: los Estados Unidos. Es Irán quien sufre el temor al que se refirió Kennedy. Israel acusa a Irán de cometer el delito  de “intentar crear su propia bomba”  por procesar el uranio enriquecido. Uranio enriquecido  es lo que paises de occidente usan para generar electricidad y/o para garantizar seguridad nacional. En nuestro caso es Israel quien tiene las bombas y es Netanyahu quien ha manifestado públicamente su intención de bombardear Iran [el objetivo de fondo es saquear su petróleo, es obvio]. El procesar uranio es solo el pretexto de Israel y Obama avala eso como razón para bombardear Iran . 

“If, in fact, Prime Minister Netanyahu is looking for the most effective way  [bombing, implicit] to ensure Iran doesn’t get a nuclear weapon, this is the best option. And I believe our nuclear experts can confirm that.” [they never confirmed  that Iran is making a bomb]
“More importantly, I will be speaking with the Prime Minister today to make clear that there will be no daylight, there is no daylight, when it comes to our support for Israel’s security and our concerns about Iran’s destabilizing policies and threats toward Israel.

[Iran destabilizing & threatening Israel and the whole middle east .. this is the core-false premise of Obama’s policy:]
---
“Today, I also spoke with the King of Saudi Arabia to reaffirm our commitment to the security of our partners in the Gulf. And I’m inviting the leaders of the six countries who make up the Gulf Cooperation Council…  to meet me at Camp David this spring to discuss how we can further strengthen our security cooperation, while resolving the multiple conflicts that have caused so much hardship and instability throughout the Middle East. 

[those are the ones who bombing innocent people in Yemen since April 1: during the diplomatic talks]


Iran no tuvo miedo sentarse a la mesa de dialogo con quienes les han aplicado sanciones económicas tan horribles como las que sufrió Cuba. Esperaba Iran comprensión a su dolor, y justicia y razón en el debate, y lo que obtuvo fue la puñalada de los 43 puntos del infame framework que acepto como draft para evitar ser bombardeado. Eso solo tiene un  nombre: chantaje nuclear de la peor especie.  China y Rusia lo único que pudieron sugerir es no firmar el documento y nadie lo firmo. Muchos pueblos ya han sufrido la prepotencia genocida de estos abusos diplomáticos. Lo más prudente fue retirarse y lo que queda por hacer es convocar a una ASAMBLEA GENERAL de las NACIONES UNIDAD para denunciar este abuso. Si lo que importa es la paz, que se desarme a Israel para empezar.

2. ADEMAS DEL CHANTAJE LEVANTAR SANCIONES  SI y SOLO SI.. SE PIENSA CORTAR SU PROGRAMA DE MISISLES BALISTICOS y OTRAS SANCIONES POR INVENTARSE Lo adelanto Obama en su discurso.

“In return for Iran’s actions, the international community has agreed to provide Iran with relief from certain sanctions — our own sanctions, and international sanctions imposed by the United Nations Security Council. This relief will be phased as Iran takes steps to adhere to the deal. If Iran violates the deal, sanctions can be snapped back into place. Meanwhile, other American sanctions on Iran for its support of terrorism, its human rights abuses, its ballistic missile program, will continue to be fully enforced.”  
[Obama’ speech. April 2, 2015 in quotation. My comments in brackets]

[Se pretende con ello desarmar a Iran y facilitar el ataque Israeli-USA. Sin duda  se le abrió la boca al cocodrilo y bostezó lo que no estaba aún en los 43 puntos acordados. Dicen que el pez llamado lenguado cae por su boca .. aquí tienen la prueba de ello. Si de todos modos el bombardeo va a ocurrir luego de obtenido el levantamiento de las sanciones en la 2da ronda .. por qué ir a esta?]

3 – EL CHANTAJE BOMBARDEO  SI IRAN NO ACEPTA LA PROPUESTA USA

“We only have three options for addressing Iran’s nuclear program.

First, we can reach a robust and verifiable deal — like this one — and peacefully prevent Iran from obtaining a nuclear weapon.

The second option is WE CAN BOMB IRAN’S NUCLEAR FACILITIES, thereby starting another war in the Middle East, and setting back Iran’s program by a few years — in other words, setting it back by a fraction of the time that this deal will set it back. Meanwhile we’d ensure that Iran would race ahead to try and build a bomb.

Third, [If] Iran has not capitulated but instead has advanced its program, .. in very short order, the breakout timeline would be eliminated and a nuclear arms race in the region could be triggered because of that uncertainty. In other words, THE THIRD OPTION LEADS US VERY QUICKLY BACK TO A DECISION ABOUT WHETHER OR NOT TO TAKE MILITARY ACTION, because we’d have no idea what was going on inside of Iran.”

[A esto se llamó negociaciones pacíficas, “diplomaticas” que merecen un nobel por la paz para Kerry]

4- DOCUMENTO SESGADO A MAS NO PODER:  PREPARANDO EL ATAQUE DE ISRAEL

“Of course, this deal aloneeven if fully implemented — will not end the deep divisions and mistrust between our two countries. We have a difficult history between us, and our concerns will remain with respect to Iranian behavior so long as Iran continues its sponsorship of terrorism, its support for proxies who destabilize the Middle East, its threats against America’s friends and allies — like Israel. So make no mistake: We will remain vigilant in countering those actions and standing with our allies.”

This is an open declaration of war against IRAN. LA ONU EN ASAMBLEA GENERAL DEBE EXIGIR EL RETIRO DE LA CHANTAJES ECONOMICOS Y MILITARES CONTRA IRAN. Los pueblos del mundo debemos movilizarnos para detener esta guerra que puede ser el inicio de la 3ra Guerra Mundial!
----

Fuente del discurso de Obama: http://www.voltairenet.org/article187229.html

====  

No hay comentarios:

Publicar un comentario