Ferguson I DID MY JOB, I WAS TRAINED TO DO
WHAT I DID
Yo hice mi trabajo, fui entrenado para hacerlo asi.
Yo hice mi trabajo, fui entrenado para hacerlo asi.
“A confesión de culpa, relevo de pruebas?”
Hugo Adan, Dec 12, 2014
----
----
UPDATE NOTE
Al parecer
la entrevista de ABC al policia Darren Wilson ocurrio el 24 de Nov y no se
difundio en forma masiva hasta el dia 10 de Dic en que se publicó una edic
revisada y no la original. Esto según la sig fuente: Tue Nov 25, 2014 at
06:27 PM The
Darren Wilson interview featured George Stephanopolous giving him softballs and
lead ins Abrir: http://www.dailykos.com/story/2014/11/25/1347558/-The-Darren-Wilson-interview-featured-George-Stephanopolous-giving-him-softballs-and-lead-ins
--------
Darren Wilson, the police who kill M.Brown in Ferguson, repitió esa
frase varias veces in la 1ra entrevista concedida a la prensa ABC que pago
fuerte por la exclusividad. Copia de esta entrevista –re-editada para servir la
causa de la impunidad al policía, circuló desde el 10 de Dic, la versión original de la
entrevista no fue puesta al servicio del público. Abrir: http://www.globalresearch.ca/ferguson-killing-illuminates-how-sociopaths-in-power-act/5418996 luego ir a full edited version o abrir
directamente: http://abcnews.go.com/GMA/video/exclusive-watch-george-stephanopoulos-full-interview-police-officer-27186831
Solo falta saber si van a re-editar también el reporte que dio Wilson a sus
jefes.
Que
significa lo dicho por Wilson? A todas luces el I was trained to do what I did
es una confesión de culpa que, además, inculpa a la Institución policial y al
sistema de judicial del país. Pero, una confesión de culpa no exculpa a nadie,
solo podría atenuar la condena. Mi tesis aquí es que lo dicho no ayuda a cerrar
el vacío seguridad pública (policía) vs racismo, lo agrava en cambio porque se distorciona en forma calculada los hechos -burla a la fe publica- en el afan de sesgar y dificultar la investigacion en proceso. Se obvia en lo dicho en la entrevista el punto de partida del error que cometio: que la estacion de policia le informo que hubo robo a una tienda y que el sospechoso fue un negro y cuya descripcion no fue bien precisada (lo que se le dijo no coincide con el fisico de M.Brown). El otro punto de partida fue afirmar que los dos caminantes que el escogio como sospechosos alteraban el orden publico en una calle de alto transito. Eso es falso. Pero la entrevista sirvio para dejar en claro la admision de culpa de Wilson: el disparo varias veces a un tenager desarmado porque lo insulto y porque asumio que un policia puede hacer justicia por sus propias manos y ejecutar a un sospechoso de la forma en que lo hizo, porque segun Wilson, fue entrenado para proceder asi. Eso es admision de culpa. Lo que discuto aqui son los agravantes que menciono abajo. Para entender mi argumento aconsejo escuchar el tape de la entrevista (en especial la parte final) y re-leer el art del St. Louis Post dispatch del 14 de Nov, lo referido como:
"A Fatal Encounter", www.stltoday.com/news/multimedia/
donde hay más precisión de lo ocurrido el 9 de Agosto)
1- Decir que
quien me acuse tiene que inculpar también a la institución que me entrenó para
hacer lo que hice, es una frase acusatoria sin base alguna y quiza calculada por el Lawyer de
Wilson para evitar que el 1er informe de lo sucedido y dado por Wilson a sus
jefes sea abierto en su forma original a quienes pretendan hacer justicia. Aun así,
el FBI y una Corte que no sea la de Misouri, puede investigar u ordenar investigación
independiente. El pretender impunidad al crimen mediante la obstrucción a
la investigación en la tarea de hacer que prevalezca la justicia en el caso, es
de hecho un acto ilegal. La nación tiene derecho a ser informada y exigir que
la justicia prevalesca.
Esto significa que si se prueba que la Institución policial de Ferguson
dio mal entrenamiento a Wilson y si ocurre distorcion del informe inicial de Wilson, se estaria obstruyendo la causa de la justicia, y quienes estén envueltos en ello podrian ser depuestos y/o toda la institución podria ser reorganizada y dotada de nuevo
personal de forma que responda al criterio proporcionalidad (si se trata de una
ciudad con un 70% de negros, el personal de la policía deberá tener también esa
proporción).
2- El decir I did my
job, in this case significa que
Darren was trained to kill “usual suspects”= negros, pero solo si son encontrados cometiendo un delito, si están
armados y resisten la orden de deponer las armas, si no levantan las manos ni
acceden al arresto. El caso aquí es que los dos negros a quienes se disparo varias veces no estuvieron
cometiendo ningún delito, solo caminando en una calle que ahora se sabe que no
tiene tráfico intenso descrito por Wilson. Se sabe también que Wilson fue informado
por su estación policial del robo de cigarros en una tienda -fue lo que lo llevo a Wilson a esta zona. Se le informo que
el sospechoso fue un negro y armado -segun el tape circulado el 14-15, y no dos negros. Ademas la descripción no coincide con ninguna de los dos
negros que caminaban en el medio de esa calle sin tránsito. Para Darren estos
dos eran los “usual suspects” (termino que describe racismo) a quienes había que disparar, más aun si resistían
con insultos su orden de caminar por la acera. De forma que habría sido Darren
quien ofuscado disparo a ellos (la autopsia revela que los disparos al brazo de
Brown no llevan signos de polvora en la piel para asumir que eso ocurrió desde cerca, "cuando Brown intento quitarle el
arma" como alega Wilson en la entrevista.
Ademas la autopsia ordenada por el Gran Jurado indico que Brown tiene un orificio de salida cerca de la boca lo que indica que Wilson intento silenciar sus insultos, le puso su revolver en la boca y le disparo, antes de darle el balazo fatal en la cabeza. Se sabe también que los dos negros estuvieron desarmados y que Brown se sometió al arresto –aunque aun vociferando insultos- y que posible estuvo de rodillas cuando recibió el disparo en la parte alta de la cabeza. Ese disparo fatal no pudo venir cuando estuvieron frente a frente pues Brown es 1.5 inches mas alto que el policía. Si fue así, ejecutar un prisionero es ilegal en cualquier estándar jurídico. El “I did my job” habría sido una ejecución a sangre fría de un “sospechoso usual” (un negro=racism), sospechoso de un robo que no cometió. La entrevista a Wilson ocultó ese hecho, a pesar de que el 14 de Ag circulo un video tratando de presentar a Brown como un asaltante de tiendas. Lo que enfureció al pueblo quienes quemaron la tienda.
Ademas la autopsia ordenada por el Gran Jurado indico que Brown tiene un orificio de salida cerca de la boca lo que indica que Wilson intento silenciar sus insultos, le puso su revolver en la boca y le disparo, antes de darle el balazo fatal en la cabeza. Se sabe también que los dos negros estuvieron desarmados y que Brown se sometió al arresto –aunque aun vociferando insultos- y que posible estuvo de rodillas cuando recibió el disparo en la parte alta de la cabeza. Ese disparo fatal no pudo venir cuando estuvieron frente a frente pues Brown es 1.5 inches mas alto que el policía. Si fue así, ejecutar un prisionero es ilegal en cualquier estándar jurídico. El “I did my job” habría sido una ejecución a sangre fría de un “sospechoso usual” (un negro=racism), sospechoso de un robo que no cometió. La entrevista a Wilson ocultó ese hecho, a pesar de que el 14 de Ag circulo un video tratando de presentar a Brown como un asaltante de tiendas. Lo que enfureció al pueblo quienes quemaron la tienda.
3- Lo hice
porque la institución me entrenó para hacerlo. Eso no lo exculpa
del delito directo de disparar varias veces a un desarmado, y nadie va a creer
que la instituc lo entreno para hacerlo así. Eso solo significa que la Institución
policial es actor indirecto en el crimen, es decir, que habria cometido negligencia y eso solo si se prueba que: A- no dispone de mecanismos para detectar quienes vienen a la
institución con la mente pre-set o pre establecida para el racismo. Se asume aquí
que algunos policías podrian ser racistas antes de llegar a la institución. B- que
el ambiente interno en la estación de policía está predispuesto para el racismo
criminal; esto es que el entrenamiento tiene biases que predisponen al racismo
anti-negro. Si eso ocurre en una zona de mayoría negra
y empobrecida como Ferguson, es letal.
Asumamos que un policía es reclutado del ejército, si en la estación de policía
se le dice que: aquí matas o te matan, o que, es preferible matar al felón negro que dejarlo
gravemente herido, si eso ocurrirera, el reclutado aplicaria las leyes de la guerra y
mataria, sin pensarlo 2 veces. En Ferguson lo que ocurrió fue en menos de 2’, antes de que llegara la ayuda que pidio Wilson. En
ambos dos casos, A y B, la Institución seria actor indirecto del crimen. Si hubo negligencia, si no se chequeo los
antecedentes del reclutado ni se previno ni sanciono lenguajes y conductas
pro-racism, eso habria dado contexto a la conducta de Wilson. Este factor contextual estaria siendo usado para hoy garantizar impunidad al crimen, y para avalar distorsiones a la verdad y
coberturas indebidas. De ser asi, urge la inmediata reorganización de la estación
de policía.
4- En la
entrevista el policía Darren no mostro arrepentimiento alguno por el crimen
cometido, mostro en cambio seguridad de que la Institucion lo volverá a
reclutar –quiza no la Estacion policial de Ferguson, pero alguna del país- lo que
es definitivamente peligroso. No solo se favorecerá asi la impunidad, sino tambien se crearia una mala imagen de la policia, la imagen de que todos ellos son racistas como Wilson. Lo cierto es que la conducta de Darren Wilson rompio y sigue rompiendo la ley al pretender impunidad, y que esto solo garantiza más inestabilidad política en el país.
Re-ingresar a Wilson a la policía podría caber en la propuesta militarización del
Pdte Obama, pero ese es justo el camino al fascismo, que nadie aceptaria en este pais. El fascismo fue un error ayer derrotado y los intentos de querer re-instalarlo de nuevo es seguro va a ser destruido
otra vez mediante la violencia revolucionaria.
Si realmente queremos paz con justicia en America, no entrenemos ni armemos criminales ni dentro ni fuera del país.
===
RELATED
ARTICLES (Dec)
Source 1st: Ferguson
Killing Illuminates How Sociopaths in Power Act By
William Boardman, December 10, 2014
-----
Race,
Class and Police Violence in America
By Joseph Kishore, Dec 09, 2014
-----
US:
Impunity for Killer Cops at Home and Legal Immunity for Military Personnel
Overseas By Glen
Ford, December 11, 2014
-----
=====
Bibliog on Ferguson In
Aug. Main source GLOBAL RESEARH:
The
social and economic story behind the unrest in Ferguson www.washingtonpost.com Aug
18, 2014 - Behind the Ferguson protests, the social and economic
context, shaped by race. ... who relied on food banks and pantries last year,
according to a new study. .... broke out in Ferguson, of all the
places in the country for a riot.
------
In
Defense of the Ferguson Riots | Jacobin https://www.jacobinmag.com Aug
14, 2014 - the injustice of police brutality as a byproduct of the community's economic
dislocation. .... rather than simply criticizing the nature of their response
to social violence.
------
The
Ferguson Riots: Addressing and Ending Social ... Aug 21, 2014 - The Ferguson
Riots: Addressing and Ending Social/Economic Division – Part
.... Heavenly Blessings Encore ~ Ashira on Galactic Perspective ...
The
Terrible Handling of the Economic Crisis Is a Cause of ... Aug
19, 2014 - Bad Economic Policy Is Partly to Blame for Ferguson.
We noted 3 years ago that the terrible handling of the economic crisis
would lead to civil unrest and riots. ... A study this month by
economists Hans-Joachim Voth and Jacopo ... to go hand in hand with politically
motivated violence and social instability.
------
2014
Ferguson unrest - Wikipedia, the free encyclopedia August 14, Missouri Governor
Jay Nixon stated that the Ferguson riots were .... She also tweeted in
French "Michael Brown, racial profiling, social exclusion, ...
Berlin University of Economics and Law, a security expert, who asserted
that what .
------
The
Coming Race War Won't Be About Race | TIME Aug 17, 2014 - Will the recent rioting
in Ferguson, Missouri, be a tipping point in the struggle against racial
injustice, or will it be a minor footnote in some future ...
------
The
Terrible Handling of the Economic Crisis Is a ... - Infowars ww.infowars.com/the-terrible-handling-of-the-economic- Alex Jones Aug 19, 2014 - Bad Economic Policy Is
Partly to Blame for Ferguson ... terrible handling of the economic
crisis would lead to civil unrest and riots. We noted that: A study
this month by economists Hans-Joachim Voth and Jacopo Ponticelli ... tended to
go hand in hand with politically motivated violence and social
instability.
----
Bibliog sinc NOV 25, When JUDGE DECLARED IMPUNITY TO
POLICE OFFICER
-----
As
Ferguson Trembles Ahead Of Night #2, Obama Pivots Back To Immigration Reform -
Live FeedSubmitted by Tyler Durden on 11/25/2014 - 17:29
Having rather dramatically failed to quell the emotions
of America's unemployed youth last night, as all across the nation, it appears Michael Brown's father's
emotional outburst to "burn this bitch down" trumped the President's
appeal that "protests should be peaceful," Obama is pivoting rapidly to another raging success - Immigration Reform.
-----
Forget
Ferguson, 244 Teenagers Have Been Shot In Chicago Since Michael Brown Died
Submitted by Tyler Durden on 11/25/2014 While the events down in
Ferguson play out, back in Chicagoland, HeyJackass reports that the same old bullshit continues day
in and day out with nary a peep. In the 107 days since officer Darren Wilson
shot and killed 18 year old Michael Brown – 12:03pm, Saturday, August 9th – the
following stupidity has taken place in Chicago: 155 homicides (74% black males), 725 shot & wounded, and 244
teenagers (13-19) shot and wounded... but that's just scratching the
surface. So what is it about these stats that hasn’t caused people to lose
their collective shit? (mal ded todos Consuelo de tontos). http://www.zerohedge.com/news/2014-11-25/forget-ferguson-244-teenagers-have-been-shot-chicago-michael-brown-died
------
American
Spring Night 2: Coast-To-Coast Protests, "We Have Every Right To Destroy A
System That Seeks To Destroy Us" Submitted by Tyler Durden on 11/25/2014 With countrywide
protests having occured across the nation all day, and more planned into the
dark of the night, many cities are gearing up for another evening of fear and
emotion. For now, the main trouble spots appear to be NYC (Lincoln Tunnel blocked, pepper spray used, multiple protests
arounds Union and Times Square), Minneapolis
(car ploughs down protesters, violence escalating), Cincinnati (main highway shut down)
and Ferguson (2,200 National
Guard deployed, multiple protests, multiple arrests). St. Louis just postponed the Thanksgiving Day parade, Los Angeles marches blocked Figueroa, Chicago protest blocked Michigan
Avenue, and Oakland (I-580 and
I-980 blocked)
President Obama's
earlier comments translated appeared to sound like, 'I condemn the violence but
totally understand it' and Al Sharpton's earlier analogies to a fight did not
help. It appears the American Spring is spreading and while color may have been
the catalyst, it appears youth is the dividing point. http://www.zerohedge.com/news/2014-11-25/american-spring-night-2-ferguson-militarized-nyc-lincoln-tunnel-times-square-blocked
-----
As
Ferguson Trembles Ahead Of Night #2, Obama Pivots Back To Immigration Reform -
Live Feed Submitted by Tyler
Durden on 11/25/2014 Having
rather dramatically failed to quell the emotions of America's unemployed youth
last night, as all across the nation, it appears Michael Brown's father's
emotional outburst to "burn this bitch down" trumped the President's
appeal that "protests should be peaceful," Obama is pivoting rapidly
to another raging success - Immigration Reform.
------
MLK, Jr:
Riot is the Language of the Unheard Posted on November 25, 2014 by Robert Barsocchini
Corporate news outlets casually refer to protesters in Hong Kong, Ukraine (or
anywhere protests occur outside the US empire) as “pro-democracy protesters”,
and other positively charged terms. In the case of the Ferguson protests, they
have no foreign motivation. They are part of a process that began when
slaves were brought to this land by white fascists and used against their will
to help exterminate the indigenous peoples who had lived here for thousands of
years, and to help, also against their will and for no pay, establish the US
economic base.
------
The
REAL Looting Is Happening On Wall Street … Not In Ferguson
Posted on November 25, 2014 by WashingtonsBlog
Wall Street’s crimes and fraud have cost the economy tens of trillions of dollars. The big banks are still
engaged mind-blowing levels of manipulation and crime. Nobel prize winning economist Joe
Stiglitz and well-known economist Nouriel Roubini say that we’ve got to jail – or perhaps even hang
– some bankers before they’ll
stop looting the economy. Nobel prize winning economist George Akerlof has demonstrated that failure to punish white collar
criminals – and instead bailing them out- creates incentives for more economic
crimes and further destruction of the economy in the future.
------
2,200
National Guard Troops To Be Deployed In Ferguson Tonight, Up From 700 Submitted by Tyler
Durden on 11/25/2014 While
last night's events in Ferguson raised many eyebrows over the decision to
release the Jury decision late into the night, and even more tempers, as
rampant destruction and looting quickly became the means by locals express their
indignation with the US judicial system, some say they could have been worse.
Still, just to make sure the second night of the Ferguson protests is not a
replica of what happened yesterday, moment ago Missouri governor Jay Nixon
announced he would dispatch a massive 2,200 national guard troops, up from 700
on Monday night: a presence that is set to make the city resembles an all out
warzone. One can only hope the similarities end there.
-----
Michael Brown's Parents (And Al Sharpton)
Address Media: Investigation Was 'Broken' - Live Feed
Submitted by Tyler Durden on 11/25/2014 Having shifted from a call for calm ("we
want peace"), to understandably emotionally proclaiming "burn this
bitch down" right after the decision last night (noting "profound
disappointment"), Michael Brown's parents are preparing to make a
statement (along with Al Sharpton)... claiming that the investigation
was 'broken' but once again calling for peace
-----
Ferguson Fatality: Black Male In 20s Found
Burned & Shot Dead In Trunk Of Car Submitted by Tyler Durden on 11/25/2014 Multiple sources overnight
reported gun fire around Ferguson and while one police officer was reported
shot in the leg, this morning, the night's first fatality has been discovered. As NY Daily News reports, police found a body inside a car parked
near the Canfield apartment complex in the St. Louis suburb, close to where
18-year-old Michael Brown was shot dead in August. The victim, a black male in
his 20s, was shot and burned in the trunk of a white Pontiac car with the
driver's side window shot out.
------
Ferguson In Flames: The Morning After
Submitted by Tyler Durden on 11/25/2014 Shortly after 9pmET last night, prosecutors
relayed the grand jury's decision not to charge white Ferguson Police officer
Darren Wilson over the death of black teenager Michael Brown... and all hell
broke loose...
------
Ferguson In Flames, Shots Fired, Police Car
Destroyed, Tear-Gas Deployed, Looting; NYC Brooklyn & Triborough Bridge
& LA Freeways Blocked Submitted by Tyler Durden on 11/24/2014 - 23:56
------
From PRESSTV
- American students confront racism
- Accountability and Michael Brown death
- Secret darkness of US grand juries
- Ferguson: Through corporate media lens
- Ferguson demanding justice
- Questions we must ask on Brown killing demon
US
criminal justice system ‘not fair’ for African Americans
American
students confront racism and
police brutality.
====
No hay comentarios:
Publicar un comentario