LA POLITICA y la VIOLENCIA. caso QUEBEC

LA POLITICA y la VIOLENCIA
Comentario a un Articulo de Serge Charboneau reproducido en Mondialisation.ca. Sep 8-12.

INTRODUCTION
por Hugo Adan, septiembre 11, 2012

Hoy pueden eliminar a políticos de oposición con la violencia
Lo que jamás podrán eliminar es el poder de la razón y la causa justa
Lo 1ro solo requiere de mercenarios y de malos militares
Lo 2do requiere armar conciencia, unidad y voluntad de lucha popular
La victoria del 1ros solo es pasajera
La de los 2dos duradera y definitiva.


A BALAZOS RECIBEN A LA 1er MINISTRO DE QUEBEC, CANADA

El martes 4 cerca de la medianoche el pueblo de Quebec celebraba la victoria de la independentista Paulina Marois cuando se escucharon los balazos del asalto al edificio por un desquiciado mental. Pauline interrumpió su discurso inaugural, para luego regresar a él, lamentar lo ocurrido e indicar que todo está bajo control, que se trató de un hecho aislado que no compromete la vocación pacifista del pueblo de Quebec. Le pidió al público del auditorio que abandone el edificio calmadamente, y así lo hicieron.

En efecto, la victoria que ella obtuvo se dio en medio de masiva resistencia pacífica de estudiantes universitarios contra el Gbno Federal. Un líder de este Mov estudiantil entrevistado por el Guardian de Londres indicaba que ellos están celebrando 3 mayores victorias hasta el momento: la cancelación del aumento a los Tuition fees con la victoria de Pauline, lo que lucharán hasta el final; su rechazo a la Ley Federal #78 que impone restricciones al derecho a la protesta pacífica que ella promete dejar sin efecto en Quebec y la renuncia del 1er Ministro Charest del Pdo de Gobierno en Canada, hoy derrotado por Pauline Marois en Quebec .

Sin duda el triunfo de Pauline es el del pueblo de Quebec que la eligió y también el triunfo del Movimiento estudiantil universitario y esto indica que hay contexto político para un nuevo Referendum separatista. A la tercera va la vencida, dice el proverbio popular y los separatistas Quebequianos se preparan para aseguraran que eso sea así. http://www.guardian.co.uk/world/2012/sep/06/quebec-elections-minority-government-shootings?intcmp=239.

Abajo voy comentar el análisis de Serge Charboneau al respecto y luego traducir algunos de extractos del artículo en francés.

1. Serge Charboneau (reproducido en Mondialisation.ca. Sep 8-12) sugiere que Quebec ha sido víctima de la violencia que patrocina el Gbno central de Canadá como aliado de NATO. La complicidad de la prensa corporativa creo una atmósfera de violencia que se filtró por todos los poros al público televidente. Ayer esta nación celebró la masacre de Gaddafi, su hijo y sus adeptos cuando aún sus cadáveres estaban frescos, hoy celebran con silencio cómplice la balacera contra el Pdo Quebequiano de la 1er Ministro Pauline Marois. Es la violencia inducida por el odio al “enemigo político” lo que crea los desquiciados mentales y/o los “snipers” ocultos que dispararon, asesinaron e incendiaron un edificio cercano a la Convencion donde ella daba su 1er discurso. No hay aun investigación seria sobre el caso, el Gobierno Federal lo impide al ocultar la lista de quienes tienen licencia para adquirir ak47, el arma asesina. El Gbno Federal quizá busca ocultar su complicidad en el caso, sugiere Serge.

2. Canada -y Quebec en particular- son víctimas del guerrerismo y del modelo liberal que patrocina el Gbno Central, ese de los mercenarios enviados a Libya y Syria y del que se enceban los cerdos de empresas mafiosoas que lucran con ello. Sin querras y sin Free Trade pacts, no seria posible la bonanza de los ricos en Canada y el norte.

Se trata de un modelo de capitalismo en descomposición, basado en el del saqueo, la especulación financiera y la inversión no-productiva, eso es lo que induce la violencia abierta y clandestina (incluida la de cientos de peruanos asesinados por una empresa canadiense-peruana que explota el oro en Cajamarca). No es casual que el boomerang violencia que los del norte lanzan fuera del país regrese hoy sobre sus cabezas. Ocurre en los EU a menudo y hoy en su patio trasero predilecto, en Canada, como ocurre también en el no-predilecto, Mexico, en gran escala. La violencia mafiosa (y jihadista) genera más violencia mafiosa, y como dice un refrán popular “un clavo saca otro clavo”. Esto es, solo una verdadera revolución independentista (sin mercenarios) puede poner fin al capitalismo en descomposición.

3. La respuesta de una verdadera revolución independentista tiene cuatro niveles:

a. el económico (un nuevo modelo basado en el Estado, capital productivo y labor como gestores económicos y a partir del control de la paridad del dólar o la adopción de monedas múltiples para la reserva nacional, o una moneda única que sugirioo el IMF con Dominique Straus Kan o lo que sugiera la nueva ONU para el intercambio mundial.
b. Al nivel politico se requiere un buen plan de transferencia de funciones desde el Gbno Federal al gobierno autónomo y los gobiernos locales.
c. Al nivel de las comunicaciones urge el control de la TV y la prensa escrita.
d. Al nivel de inteligencia creativa e institucional se requiere un think-tank que oriente las decisiones del gobierno autónomo y el shared-decision-making-process de Estado-capital y labor.

4. El drone violencia anti-Marois fue calculado y/o manipulado contra un movimiento político independentista. Que buscan? Por que quieren dividir la nación?. Preguntaron los del Gbno Federal, amenazante? Les devolvemos la pregunta: por qué es buena la independencia de Kosovo y no la de Quebec? “Ethnic cleansing” dirán.. Si la limpieza étnica es argumento válido, con mayor razón lo es el odio étnico-político. Uno asesina el cuerpo a balazos, el otro asesina la razón y el alma a pedazos.

Quieren intimidarnos, indica Serge, y hacernos creer que nuestra causa está condenada al fracaso. No van a lograr su objetivo, sugiere él, ellos enseñaron a odiar a quien consideran sus enemigos políticos y nosotros les enseñaremos a respetarlos y a respetar las leyes internacionales que Canadá firmó: el derecho a la auto-determinación de los pueblos. Nuestra democracia no tiene que ver nada con el odio, simplemente no somos harina del mismo costal y nos corresponde la autonomía política y económica, sugirió el. Quebec esta lista para mostrarle al mundo que puede contener su indignación y dar a su revolución la conciencia y la metodología que la paz y la tolerancia internacional requieren.

Si los dueños del poder en EU quieren ver en Quebec un mal ejemplo que podría ser seguido en su país, eso solo indicaría que le temen a su nación. Ningún modelo es bueno ni malo per se. Lo malo es que existan Gbnos Federales que asfixian la autonomía de sus Estados y los Gbnos locales. Lo bueno y saludable es –todo el mundo lo reconoce- la inteligencia creativa de los pueblos y este caso el del pueblo americano. Este pueblo será quien decida cuándo y cómo acabar con el modelo criminal que patrocinan sus elites de ricos mal habidos. Del pueblo americano y del mundo entero Quebec reclama solidaridad.

QUE VIVA LA REVOLUCION AUTONOMISTA DE QUEBEC!!!

===================

A los que leen Francés les recomiendo abrir el Art de Serge en:
La politique et la violence
De Serge Charbonneau
Mondialisation.ca, septembre 08, 2012

BALACERA CUANDO LA 1er MINISTRO ELECTA DABA SU DISCURSO INAUGURAL.
FUSILLADE LORS DU PREMIER DISCOURS DE NOTRE PREMIÈRE MINISTRE.
Mundialisation.ca/ Septembre 4, presque minuit. Septiembre 4, casi a la medianoche.

AQUÍ VAN ALGUNOS EXTRACTOS NO LITERALES EN ESPAÑOL:

“El primer discurso de la reciente electa Primer Ministro Pauline Marois fue interrumpida a balazos.

“Ella no sospechaba que la bala de un demente disparaba en la entrada del edificio. Una persona murió y un 3ro resultó gravemente herido.

Era ella a quien intentaban asesinar.

“Sin dramatizar este trágico evento preguntémonos por que era necesario que perdamos a nuestra 1er Ministro a los pocos minutos de ser elegida, se pregunta Serge.

“La balacera cayó como chaparrón frío y repentino justo en la línea de fondo de la columna vertebral. Tal evento dejo sin palabras a la nación entera. Fue un evento que invirtió lo que se predica como democracia y libertad, evento que capturó al mundo por el trasero.

“Fue esto gesto político de un loco o acto de un demente insano?.
“O es el contexto político el que empuja a la violencia y la locura?

“Por supuesto compartimos las demandas del Frente de Liberacion de Quebec, cuyos objetivos han sido estructurados contra gestos terroristas. Sus principios indican claramente que sus objetivos no tienen que ver nada ni con la locura política ni con la demencia insana.

REFIRIENDOSE AL PDO DE GBNO EN EL FEDERAL DE CANADÁ SERGE INDICA:

“Sus acciones fueron planeadas, sus comunicados de prensa fueron claros. Nuestro correo recibió amenazas terroristas. Nos recomendaron evitar las victimas” las victimas que ellos mismos crearon luego.

CONTINUA SERGE:

“Se trata de una política de seguridad de estado basado en el odio
“Que quieren? Nos decían diariamente con odio. Como si fueramos nosotros los que odiamos.

“Este condicionamineto viene de fuera, es el mismo que se crea contra Putin, contra Chavez, contra Iran y ayer contra Irak y Libya.
“La violencia a devenido una forma natural de eliminar a sus enemigos.
“Es violencia y odio que diariamente inyectan sobre nuestro cerebro los periodistas propagandistas de la seudo democracia y seudo libertad.. creiamos acaso que no iba a afectarnos?
“Por un año y medio mientieron sobre Syria. Nuestros gobiernos nos hicieron admirar el terrorismo ilegal, demente e insano!.

“Si la poblacion de Quebec piensa seriamente crear un pais independiente, el gobierno Federal va a reclutar los locos mercenarios de ayer para aterrorizar la población de Quebec y aplastar nuestras aspiraciones nacionalistas.
“Que hacer? Como lo evitamos? Ciertamente si podemos evitarlo.
“Pero no si vemos nuestra causa como causa perdida,
que es lo que ellos intentan hacernos creer con estos actos violentos.

“Que sobre el registro sobre armas de fuego? De donde salio la AK47?
“Por qué el Federal quiere destruir ese registro? Es question de economía como indican? Si Harper quiere destruir los registros aduciendo que es caro mantenerlos, por que no ordena poner esta bases de datos en Quebec? Sin duda buscan proteger a los locos de ayer y hoy.

“Mi mente se pregunta, estoy en un escenario político totalmente polarizado?
“Algunas veces la realidad y la ficción van de la mano y otras veces la realidad supera la ficción de forma sorprendente.

“La realidad es que la Prensa como 4to poder ya no existe más a nivel internacional.
“Los periodistas de la gran media devinieron propagandistas asociados. A nivel nacional y local hay un poquito de resistencia, pero solo un poquito.

“La realidad es que ellos agitan y manipulan nuestros sentimientos, nuestra razón y nuestro intelecto.
“Es entonces cuando nos encontramos con gente loca que está dispuesta a matarnos por “convicciones políticas” o religiosas.

“Cuando dormimos o estamos en casa atizan el odio.
“Es por eso que la democracia global languidece.
“Nuestra democracia nacional y local también sufren
“Debemos luchar para mantener la salud del pueblo Quebequiano independiente
“Debemos contener nuestra indignación.
“Seamos conscientes de que nuestra indignación debe ser consiente y metodológica.
Serge Charbonneau, Québec, Sep 4, 2012